-
1 частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
частотный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении частоты сигнала параметрического вихретокового преобразователя, включенного в колебательный контур автогенератора.
[ ГОСТ 24289-80]
частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
Метод вихретокового НК, основанный на измерении частоты сигнала параметрического вихретокового преобразователя, включенного в колебательный контур автогенератора
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
26. Частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
Частотный метод
Frequency method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении частоты сигнала параметрического вихретокового преобразователя, включенного в колебательный контур автогенератора
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
2 импульсный метод вихретокового неразрушающего контроля
импульсный метод вихретокового неразрушающего контроля
импульсный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении амплитуды и (или) длительности сигнала вихретокового преобразователя импульсной формы, обусловленного взаимодействием нестационарного электромагнитного поля с объектом контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
29. Импульсный метод вихретокового неразрушающего контроля
Импульсный метод
Pulse method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении амплитуды и (или) длительности сигнала вихретокового преобразователя импульсной формы, обусловленного взаимодействием нестационарного электромагнитного поля с объектом контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
3 многочастотный метод вихретокового неразрушающего контроля
многочастотный метод вихретокового неразрушающего контроля
многочастотный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе и (или) синтезе сигналов вихретокового преобразователя, обусловленных взаимодействием электромагнитного поля различной частоты с объектом контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
27. Многочастотный метод вихретокового неразрушающего контроля
Многочастотный метод
Multifrequency method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе и (или) синтезе сигналов вихретокового преобразователя, обусловленных взаимодействием электромагнитного поля различной частоты с объектом контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многочастотный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
4 модуляционный метод вихретокового неразрушающего контроля
модуляционный метод вихретокового неразрушающего контроля
модуляционный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе сигнала вихретокового преобразователя, модулируемого в результате изменения в пространстве параметров объекта, при относительном перемещении преобразователя и объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
31. Модуляционный метод вихретокового неразрушающего контроля
Модуляционный метод
Modulation method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе сигнала вихретокового преобразователя, модулируемого в результате изменения в пространстве параметров объекта, при относительном перемещении преобразователя и объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуляционный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
5 абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
абсолютный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, на который воздействует абсолютное значение контролируемого параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
30. Абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
Абсолютный метод
Absolute method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, на который воздействует абсолютное значение контролируемого параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
6 дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
дифференциальный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, обусловленного приращением контролируемого параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
32. Дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
Дифференциальный метод
Differential method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, обусловленного приращением контролируемого параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
7 переменно-частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
переменно-частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
переменно-частотный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе и (или) синтезе амплитуды и частоты сигнала вихретокового преобразователя при постоянном за счет изменения частоты заданном значении обобщенного параметра.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
28. Переменно-частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
Переменно-частотный метод
Variable-frequency method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе и (или) синтезе амплитуды и частоты сигнала вихретокового преобразователя при постоянном за счет изменения частоты заданном значении обобщенного параметра
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменно-частотный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
8 амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудно-фазовый метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении проекции вектора напряжения преобразователя на направлении отстройки.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
25. Амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
Амплитудно-фазовый метод
Amplitude-phase method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении проекции вектора напряжения преобразователя на направлении отстройки
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
-
9 фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
фазовый метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении фазы сигнала преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
24. Фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
Фазовый метод
Phase method of eddy current nondestructive testing
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении фазы сигнала преобразователя
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля
-
10 амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
амплитудный метод
Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении амплитуды сигнала преобразователя.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
23. Амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
Амплитудный метод
Amplitude method of eddy current nondestructive testing
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля
-
11 ток возбуждения вихретокового преобразователя
ток возбуждения вихретокового преобразователя
Ток обмотки возбуждения вихретокового преобразователя.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
15. Ток возбуждения вихретокового преобразователя
Ндп. Ток питания
Exciting current of eddy current probe
Ток обмотки возбуждения вихретокового преобразователя
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток возбуждения вихретокового преобразователя
-
12 изображение на комплексной плоскости вихретокового сигнала
изображение на комплексной плоскости вихретокового сигнала
Изображение, полученное при откладывании вихретокового сигнала, демодулированного по фазе, по горизонтальной оси и квадратурно демодулированного вихретокового сигнала - по вертикальной оси.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изображение на комплексной плоскости вихретокового сигнала
-
13 коэффициент заполнения вихретокового преобразователя
коэффициент заполнения вихретокового преобразователя
Для наружного вихретокового преобразователя это отношение площади наружного поперечного сечения контролируемого изделия к площади внутреннего поперечного сечения преобразователя
Для внутреннего вихретокового преобразователя это отношение площади наружного поперечного сечения преобразователя к площади внутреннего поперечного сечения контролируемого изделия.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент заполнения вихретокового преобразователя
-
14 блок поступательно-возвратного перемещения вихретокового преобразователя
блок поступательно-возвратного перемещения вихретокового преобразователя
Механическое устройство, обеспечивающее перемещение вихретокового преобразователя в прямом и обратных направлениях для внутреннего контроля труб.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок поступательно-возвратного перемещения вихретокового преобразователя
-
15 начальная ЭДС вихретокового преобразователя
начальная ЭДС вихретокового преобразователя
ЭДС на выводах разомкнутой измерительной обмотки вихретокового преобразователя при отсутствии объекта контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная ЭДС вихретокового преобразователя
-
16 относительная вносимая ЭДС вихретокового преобразователя
относительная вносимая ЭДС вихретокового преобразователя
Отношение вносимой ЭДС вихретокового преобразователя к его начальной ЭДС.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная вносимая ЭДС вихретокового преобразователя
-
17 эффект наклона вихретокового преобразователя
эффект наклона вихретокового преобразователя
Геометрический эффект, создаваемый изменениями угла накладного вихретокового преобразователя по отношению к контролируемому изделию.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффект наклона вихретокового преобразователя
-
18 система вихретокового контроля
система вихретокового контроля
Система для контроля и измерения, использующая вихревые токи, содержащая по меньшей мере вихретоковый прибор, вихретоковый преобразователь и соответствующие соединительные кабели.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система вихретокового контроля
-
19 вносимая ЭДС вихретокового преобразователя
вносимая ЭДС вихретокового преобразователя
Приращение ЭДС на выводах разомкнутой измерительной обмотки вихревого преобразователя, обусловленное внесением в его электромагнитное поле объекта контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вносимая ЭДС вихретокового преобразователя
-
20 отношение сигнал/шум вихретокового преобразователя
отношение сигнал/шум вихретокового преобразователя
Отношение пикового значения сигнала преобразователя, вызванного изменением контролируемого параметра к среднему квадратическому значению амплитуды шумов, обусловленных влиянием мешающих параметров объекта контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение сигнал/шум вихретокового преобразователя
См. также в других словарях:
частотный метод вихретокового неразрушающего контроля — частотный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении частоты сигнала параметрического вихретокового преобразователя, включенного в колебательный контур автогенератора. [ГОСТ 24289 80] частотный метод вихретокового… … Справочник технического переводчика
импульсный метод вихретокового неразрушающего контроля — импульсный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении амплитуды и (или) длительности сигнала вихретокового преобразователя импульсной формы, обусловленного взаимодействием нестационарного электромагнитного поля с… … Справочник технического переводчика
многочастотный метод вихретокового неразрушающего контроля — многочастотный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе и (или) синтезе сигналов вихретокового преобразователя, обусловленных взаимодействием электромагнитного поля различной частоты с объектом контроля. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
модуляционный метод вихретокового неразрушающего контроля — модуляционный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе сигнала вихретокового преобразователя, модулируемого в результате изменения в пространстве параметров объекта, при относительном перемещении преобразователя и… … Справочник технического переводчика
абсолютный метод вихретокового неразрушающего контроля — абсолютный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, на который воздействует абсолютное значение контролируемого параметра. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий… … Справочник технического переводчика
дифференциальный метод вихретокового неразрушающего контроля — дифференциальный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении сигнала вихретокового преобразователя, обусловленного приращением контролируемого параметра. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий вихретоковый… … Справочник технического переводчика
переменно-частотный метод вихретокового неразрушающего контроля — переменно частотный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на анализе и (или) синтезе амплитуды и частоты сигнала вихретокового преобразователя при постоянном за счет изменения частоты заданном значении обобщенного… … Справочник технического переводчика
амплитудно-фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля — амплитудно фазовый метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении проекции вектора напряжения преобразователя на направлении отстройки. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий вихретоковый Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
амплитудный метод вихретокового неразрушающего контроля — амплитудный метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении амплитуды сигнала преобразователя. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий вихретоковый Обобщающие термины методы вихретокового неразрушающего контроля … Справочник технического переводчика
фазовый метод вихретокового неразрушающего контроля — фазовый метод Метод вихретокового неразрушающего контроля, основанный на измерении фазы сигнала преобразователя. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий вихретоковый Обобщающие термины методы вихретокового неразрушающего контроля Синонимы … Справочник технического переводчика
изображение на комплексной плоскости вихретокового сигнала — Изображение, полученное при откладывании вихретокового сигнала, демодулированного по фазе, по горизонтальной оси и квадратурно демодулированного вихретокового сигнала по вертикальной оси. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
